Hoztam egy kis információ halmazt, a holnap mozikba kerülő címben említett filmmel kapcsolatban .....
Először egy pár fotó a Londoni premierről :.
Ezenkívül megvolt a sajtó vetítés és már megérkeztek az 1. vélemények is :.
" Manapság már ritkán láthatunk ilyen pazar kialakítású filmet, amely pompás látványelemei ellenére mégis színész- és dialógusközpontú.
Igazi régimódi film az Orient expressz, melynek minden egyes képkockáján látszik a mívesség, és az, hogy nem ennek a generációnak a nyelvén szólal meg, mégis azt mondanánk, hogy látniuk kéne, ugyanis igazi kuriózum.
Ugyanakkor ott van az eredeti mű iránt érzett alázat is, ami viszont nem biztos, hogy jót tett neki. Szolgai adaptációnak hiba lenne nevezni, ugyanis a filmben résztvevő színészek (Michelle Pfeifferrel és Johnny Depp-pel az élen) abszolút magukévá teszik a szerepet, Branagh pedig rendezői magabiztosságát fitogtatja szépen, helyenként egyenesen izgalmasan megkomponált képeivel, de talán jót tett volna a történéseknek, ha azok kicsit elengedik Christie regényének kezét.
Persze, ilyenkor felmerül a klasszikusok feldolgozásának örök problémája: ha eltérsz az eredetitől, akkor istenkáromlást követsz el, ha hűen követed azt, akkor meg minek az egész? Megmondom nektek: hogy korunk felfokozott ingerű, túldimenzionált karaktereket mozgató és még annál is nagyobbra fújt cselekménnyel bíró filmjei között láthassunk egy klasszikus értelemben vett mozit.
Pazar kialakítású, félelmetesen jó színészgárdával bíró, ízig-vérig klasszikus mozi a Gyilkosság az Orient expresszen, melynek egyetlen hibája az, hogy csak egy adaptáció. Pontos és bámulatos, de összességében mégis bátortalan adaptáció.,,
Az Ign.com kritikája.
Én pedig elolvastam a könyvet , és megnéztem a Poirot sorozat azonos c.részét és írtam egy kis összehasonlító véleményt róla :.
-A könyv és a Poirot film között , szinte semmi különbség nincs, egyszerűen mester munka !!
Még a szereplők szövege is egy az egyben ugyanaz mint a könyvben , kivéve talán a szereplők külsejét leíró részeket , főleg Rachett-et.
Ahogy a könyv vége felé haladtam , észrevehetően részletesebb, és itt már elég rendesen eltér a film, mert sokkal kevesebb információt tár elém mint a könyv .
Ennyit szerettem volna a premier előtt megosztani veletek , remélem holnap sokan beülnek a moziba , és legkésőbb pénteken érkezem a kritikámmal ... ;) !!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése